Hello Nick,
Could you please try to export to the local drive on your computer?
To do that on the export tab please select a folder which is on your local drive, then copy the exported folders (Recording; Multitrack; Music) folders to the root folder of USB drive
