Hi Kidpump,

Yes it is possible. You just need to change the playlist in the uTool insert the new song then overwrite or create a new playlist in uTool. Then you need to export the playlist again. The uTool will ask you to overwrite the existing songs or not.